AMIGOS TENGO LA SUERTE DE TENER EL RACE REPORT DE BARBARA Y SU CAMPEONATO DEL MUNDO, DE ESTE SABADO 20 DE AGOSTO. LO COMPARTO...
RACE REPORT
Como realmente podría expresar que ocurrió conmigo en los últimos metro de mi carrera.!!! Fue algo mágico. Estos últimos 450m estarán en mi alma, mente y cuerpo por siempre. Solo puedo dar las gracias, dar las gracias a todos lo que estuvieron junto a mi animándome y mandándome sus energías a través de las pantallas, océano, tierras, fuego y aire… It was just magic.
MERCI BEAUCOUP.
Muchas memorias tengo de Lausanne. La ultima vez que estuve en este bello pueblo fue Lausanne 2006 Junior World Championship
En donde tuve experiencias bastantes fuertes.. Competí mi ultimo año como Junior. Sin duda tenia mas altas expectativas de las que obtuve. Termine 41vo en la general en Junior. Fue un resultado algo triste , si recordaba que el año anterior en Gamagori, Japon había obtenido el 9vo.Sin embargo yo me imagino que no fui realista conmigo mismo, ya que estar 5 meses con una fractura por stress en my tibia derecha, lo que no me dejo correr, mas enfermarme solo 3 días antes del evento.
Por otro lado ocurrieron sucesos previo al viaje que llenaron mi mente de energías negativas.
Después de haber experimentado una hermosa estadía en Montpellier con mis frenchy Amis Jess and Carole. Tome el tren desde Montpellier a Davos, Swiss. 10hrs de viaje, en donde realmente las disfrute, puesto que el paisaje hizo abrir mis ojos y corazon.
Finalmente llegue a la estación de Tren de Lausanne. "Lausanne Gare" and I remember that I deep feeling appear in chickitina. Y ella se dijo “ este años después de 3 meses (May 15th-August 20th), cuando regrese a estas tierras, a esta estación la historia que escribiré será bastante diferente a la que fue 5 años atrás.
(Read race report of May 15th-2011)
2011- WHEN CHICKA ARRIVED IN EUROPE- Laussane.
While Im In Laussane on the train on my 2nd last stop before to get Davos. Second training camp of 2011.By the way "Je trouve que Laussane est un ville tres joli". Where i have so many memories from 2006. I hope that next time (Août 21st of 2011)when i ll step in this land and I wish to write a new chapter in my journey.
C'est cool..I thing this phrase is one of my favourite phrase in French...Wow i really love the french culture, and the way they speak, eat and are.... So romantic and delicate.
5to lugar denuevo por 5ta vez en el año, Chicka no queria conseguir.
C'ome moi petit chickilina....!!!!
Por lo que pueden ver finalmente puede escribir un nuevo capitulo en mi historia .. So merci beaucoup a Dieu y a cada persona que estuvo junto a mi.
Continuando con la narración
Alrededor de 4km mark, el tranco cambio. My entrenador estaba ahí, y me dijo ahora, hace el cambio, pero ya estaba en mi limite, si cambiaba el ritmo en ese momento , quedando 1km, no me quedarían energías para el final y de las 5 mujeres que éramos en el 1er pack, seria la que cerraría este.
En ese momento E. Jackson cambio el ritmo, H. Jenkin’s la siguió, y chicka solo pudo mantener el paso, A. Hewitt la paso también …” Oh no de nuevo , paliare por el 4to o 5to lugar, de nuevo quedare fuera del podium y Andrea H me ganara….” Por lo que en ese momento algo extraño ocurrió conmigo JUST MAGIC, y logre poner mi mente en blanco, C'ome chickitin just focus in each single step... Y en ese momento pude ver aun algo lejano las zapatillas de Hewitt, WowOh!!! Es real ella esta solo ahí, por lo que motive a mi persona a regresar al lado de ella, y luego en la próxima curva pude ver los pies de Jenkin’s …..C'ome chickintin you deserve to be in the podium...and then i just push ...... yo sabia que no estaba sola…Y de un abrir y cerrar de ojos estaba pisando la alfombra azul y sin creerlo estaba en la 1ra posición. No quería mirar para atrás, ya que estaba dando todo lo que me quedaba, si Jackson me adelantaba en ese momento, chickitin solo deseaba el 2do lugar. Solo deseaba no ver la sombra de Jackson que apareciera en la alfombra azul al lado mió. ..Y luego la línea de llegada estaba ahí… Oh! nop i make it..I make it for real.....what a beautiful feeling...
Merci beaucoup....Merci beaucoup Dieu. ( Solo lo pensaba ya que estaba tratando de recuperar el aliento).
Fue hermoso. Mi club france esta ahí, mi entrenadora Formadora de pequeña desde los 9 años(12 años me entreno), Oscar una persona muy especial, Daniel , un gran periodista y photografo chileno. Algunas amigos realmente importantes y mi equipo , mi querido Equipo D- Squad. Gracias…Milliones de gracias a todos, esta Victoria no es mía si no de todos UDs y mi país.
Ah! No muchas personas saben pero la mañana del Viernes durante el reconocimiento de la bici, una linda abeja me pico en el ojo derecho. Esa noche no se hincho mucho, pero el Sábado por la mañana cuando me desperté para ir a mi session de natación, este estaba algo enojado jijiji Apenas podía abrirlo y al ponerme los anteojos de natación el dolor era bastante agudo.
... But i said to myself...Chicka no worries if rocky can fight with the eyes like that you can race like that as well. You are like rocky. A noble warrior
Quizás eso me impidió nadar lo suficientemente rápido a la 1ra boya en donde entre en la fiesta famosa watching machine. Ahí mismo perdí mi chip, y luego una pobre T1…ahaha No la verdad es que no tuve la velocidad y fuerza para llegar con las lideres a la 1ra boya, y eso me costo el trabajar bastante duro en la bici y dar alcance al 1er pack en 3ra vuelta.
Ahoritas Chicka esta descansando, puesto que dejo las ultimas energías en esos últimos 450m y ahoritas esta algo decaída.;)… No realmente creo que extrañe a mi amigo Pieter W y su ·très Beau snack después del evento…..
Ahora es momento de darle un respiro a mi cuerpo y volver con mas ganas para Sept 11th Bejing de Grand Final.
MERCI BEAUCOUP.
Muchas memorias tengo de Lausanne. La ultima vez que estuve en este bello pueblo fue Lausanne 2006 Junior World Championship
En donde tuve experiencias bastantes fuertes.. Competí mi ultimo año como Junior. Sin duda tenia mas altas expectativas de las que obtuve. Termine 41vo en la general en Junior. Fue un resultado algo triste , si recordaba que el año anterior en Gamagori, Japon había obtenido el 9vo.Sin embargo yo me imagino que no fui realista conmigo mismo, ya que estar 5 meses con una fractura por stress en my tibia derecha, lo que no me dejo correr, mas enfermarme solo 3 días antes del evento.
Por otro lado ocurrieron sucesos previo al viaje que llenaron mi mente de energías negativas.
Después de haber experimentado una hermosa estadía en Montpellier con mis frenchy Amis Jess and Carole. Tome el tren desde Montpellier a Davos, Swiss. 10hrs de viaje, en donde realmente las disfrute, puesto que el paisaje hizo abrir mis ojos y corazon.
Finalmente llegue a la estación de Tren de Lausanne. "Lausanne Gare" and I remember that I deep feeling appear in chickitina. Y ella se dijo “ este años después de 3 meses (May 15th-August 20th), cuando regrese a estas tierras, a esta estación la historia que escribiré será bastante diferente a la que fue 5 años atrás.
(Read race report of May 15th-2011)
2011- WHEN CHICKA ARRIVED IN EUROPE- Laussane.
While Im In Laussane on the train on my 2nd last stop before to get Davos. Second training camp of 2011.By the way "Je trouve que Laussane est un ville tres joli". Where i have so many memories from 2006. I hope that next time (Août 21st of 2011)when i ll step in this land and I wish to write a new chapter in my journey.
C'est cool..I thing this phrase is one of my favourite phrase in French...Wow i really love the french culture, and the way they speak, eat and are.... So romantic and delicate.
5to lugar denuevo por 5ta vez en el año, Chicka no queria conseguir.
C'ome moi petit chickilina....!!!!
Por lo que pueden ver finalmente puede escribir un nuevo capitulo en mi historia .. So merci beaucoup a Dieu y a cada persona que estuvo junto a mi.
Continuando con la narración
Alrededor de 4km mark, el tranco cambio. My entrenador estaba ahí, y me dijo ahora, hace el cambio, pero ya estaba en mi limite, si cambiaba el ritmo en ese momento , quedando 1km, no me quedarían energías para el final y de las 5 mujeres que éramos en el 1er pack, seria la que cerraría este.
En ese momento E. Jackson cambio el ritmo, H. Jenkin’s la siguió, y chicka solo pudo mantener el paso, A. Hewitt la paso también …” Oh no de nuevo , paliare por el 4to o 5to lugar, de nuevo quedare fuera del podium y Andrea H me ganara….” Por lo que en ese momento algo extraño ocurrió conmigo JUST MAGIC, y logre poner mi mente en blanco, C'ome chickitin just focus in each single step... Y en ese momento pude ver aun algo lejano las zapatillas de Hewitt, WowOh!!! Es real ella esta solo ahí, por lo que motive a mi persona a regresar al lado de ella, y luego en la próxima curva pude ver los pies de Jenkin’s …..C'ome chickintin you deserve to be in the podium...and then i just push ...... yo sabia que no estaba sola…Y de un abrir y cerrar de ojos estaba pisando la alfombra azul y sin creerlo estaba en la 1ra posición. No quería mirar para atrás, ya que estaba dando todo lo que me quedaba, si Jackson me adelantaba en ese momento, chickitin solo deseaba el 2do lugar. Solo deseaba no ver la sombra de Jackson que apareciera en la alfombra azul al lado mió. ..Y luego la línea de llegada estaba ahí… Oh! nop i make it..I make it for real.....what a beautiful feeling...
Merci beaucoup....Merci beaucoup Dieu. ( Solo lo pensaba ya que estaba tratando de recuperar el aliento).
Fue hermoso. Mi club france esta ahí, mi entrenadora Formadora de pequeña desde los 9 años(12 años me entreno), Oscar una persona muy especial, Daniel , un gran periodista y photografo chileno. Algunas amigos realmente importantes y mi equipo , mi querido Equipo D- Squad. Gracias…Milliones de gracias a todos, esta Victoria no es mía si no de todos UDs y mi país.
Ah! No muchas personas saben pero la mañana del Viernes durante el reconocimiento de la bici, una linda abeja me pico en el ojo derecho. Esa noche no se hincho mucho, pero el Sábado por la mañana cuando me desperté para ir a mi session de natación, este estaba algo enojado jijiji Apenas podía abrirlo y al ponerme los anteojos de natación el dolor era bastante agudo.
... But i said to myself...Chicka no worries if rocky can fight with the eyes like that you can race like that as well. You are like rocky. A noble warrior
Quizás eso me impidió nadar lo suficientemente rápido a la 1ra boya en donde entre en la fiesta famosa watching machine. Ahí mismo perdí mi chip, y luego una pobre T1…ahaha No la verdad es que no tuve la velocidad y fuerza para llegar con las lideres a la 1ra boya, y eso me costo el trabajar bastante duro en la bici y dar alcance al 1er pack en 3ra vuelta.
Ahoritas Chicka esta descansando, puesto que dejo las ultimas energías en esos últimos 450m y ahoritas esta algo decaída.;)… No realmente creo que extrañe a mi amigo Pieter W y su ·très Beau snack después del evento…..
Ahora es momento de darle un respiro a mi cuerpo y volver con mas ganas para Sept 11th Bejing de Grand Final.
Los mejores deseos
Abrazo y beso
Merci beaucoup
Chicka for ever
Barbara Riveros
Chilean Professional Triathlete
No hay comentarios:
Publicar un comentario